失眠的鯊魚 Insomniac Shark．Der schlaflose Hai：許萍芬漢英德三語詩集

本書收錄了三十三首詩作，詩人許萍芬透過這些作品記錄了她對國際局勢、各大事件及社會百態的觀察。

新冠疫情結束前後，世界各地頻仍發生的天災人禍，從俄烏戰爭、以巴衝突到摩洛哥地震等事件，都在不同的國家真實上演。

詩人長年旅居德國柏林，目睹著許多烏克蘭人在此流亡、工作或學習的種種境況，這些經歷讓她充滿了對世事的思考與感悟。

本詩集由她的母語中文，以及她熟悉已久、充滿藝術氣息的德文與國際共通語言的英文三語共譜，更附上節錄數首詩篇的朗讀QR code，供讀者一同聆聽、欣賞。

詩文中多處提及對戰爭和衝突的反思，期待為讀者帶來一場跨越語言與文化的精神之旅。