⭐⭐⭐連結至書籍網站
譯自
午後の曳航
作者
三島由紀夫
譯者
徐雪蓉
出版社
木馬文化出版 遠足文化發行
出版年
2019
出版地
新北市
ISBN
9789863597209
收錄來源
HyRead eBook 電子書
特展
每日一書
展出日期
為這本書打分數
...
「這世界被貼上「不可能」的巨大封印,最後能把它撕下來的只有我們。」
★英國搖滾音樂家大衛‧鮑伊百大書單中唯一入選的日文小說
★一九七六年美英日跨國合作改編,躍上國際大銀幕之作
★三島由紀夫經典之作獨家全新譯本
「成為大人是一種腐敗,而我拒絕腐敗。」
妄想、性、光榮、死亡……若是可以,誰又不想活於幻想之中?
隔著偷窺孔觀看母親肉體的少年小登,對著陸地心生厭惡而往大海漂泊的男子龍二;他們在一艘貨船上相遇了。小登多麼希望自己就此乘船遠去,成為海平面上不斷消失的一點,他一心欽慕於遠航的獨一。被視為英雄的龍二原本也這麼想,只是當他遇見少年的母親,可以說是一見鍾情……
「大人根本搞不清楚危險的定義。他們認為現實生活受了點傷,流了點血,還有報紙上大肆報導的就是危險。什麼嘛!真正的危險就是活著本身,沒別的!」
鄙視性、鄙視年長大人的權力,13歲少年的所知才是一切真理;但誰也無法抵擋身體的成長,年少青春的死亡。就快了,就快了;老大、小登等六名少年相約一同去實現他們的榮耀,在一個明亮如夢的午後,無風也無浪。
小說中的人物無不在為追逐幻想一事而努力著,三島由紀夫卻透過這些人物,展現了幻想是如何能輕易地淪落成為妄想。與現實抵抗,不惜以死作為代價,甚至將死亡作為一種耽溺的美,正是三島美學精神的展現。為了成為永遠的英雄,一點苦澀又算得了甚麼呢?
...